林明珠:大家好,這裡是《林明珠播客》,今天我在邁阿密。我有兩位非常好的朋友來參加,我認識他們快二十年了。是的。所以我想現在就有請Mario和Robert。Robert和Mario,向聽眾簡單、簡單地介紹一下自己吧。
Mario Cader-Frech:我叫Mario Cader-Frech。我出生在中美洲的薩爾瓦多,來美國讀書。在學業進行到一半的時候,我在35年前遇到了Robert,我就是這樣留下來的。或者說,這就是我留下來的原因。不是怎麼留下的,而是為甚麼留下。我最初學的是國際事務,當過一小段時間的外交官,很快……
林明珠:當過外交官。我都不知道。
Mario Cader-Frech:我上的是喬治城大學,拿了國際事務學位,當時我以為我想當外交官。我也當了五年。然後我意識到這並不是我以為自己想做的事。在那之前我也學過營銷和傳播。最後,很幸運,我在MTV找到了一份工作。對。我在那裡工作了很長時間,這大概是我人生中做得最久的事情。除此之外,我熱衷於學習各種不同的東西。過去十年,我專注於研究宗教,理解宗教與媒體的交匯,更具體地說,是聚焦於好萊塢電影,研究編劇們如何使用宗教,無論是有意還是無意、故意還是非故意、隱含還是明確的。這意味著甚麼?這就是我現在試圖解讀的東西。
林明珠:太好了。Robert?
Robert Wennett:我叫Robert Wennett,我先在賓夕法尼亞大學學習金融和房地產,然後在哥倫比亞大學讀了碩士。過去35年,我一直從事零售、房地產和綜合用途項目,先是開發生活方式購物中心,然後轉向在美國各地買入市中心物業,打造富有場所感的綜合用途項目,讓人們可以在其中步行、用餐、娛樂和社交。
林明珠:我認識Robert……Robert,那是在他建造1111 Lincoln Road的時候。我覺得1111 Lincoln Road真的很有意思。它是一個停車場變成了購物中心,而你們倆現在仍然住在1111 Lincoln Road的頂層。但是甚麼讓你……我是說,是甚麼讓你想到要做一個停車場加購物中心?我是說,我們都把你視為一位有遠見的人。我想房地產界很多人都認為你是一位真正的……我是說,一位建造與眾不同東西的遠見者。
Robert Wennett:嗯,我覺得,你知道,我意識到那是邁阿密海灘最重要的地塊之一。它在20世紀20年代是Lincoln Road的入口。多年來它日漸衰敗,而且他們在60年代在那裡建了一棟野兵主義建築,基本上切斷了所有人流和與公眾的互動。所以我的……我的核心想法是,如何把這塊地重新融入Lincoln Road的公共空間。所以是地塊在某種程度上決定了用途。我們其實並沒有太多可以建設辦公、零售或住宅的空間。根據……根據分區要求,我們實際上只有權建造以停車為主的設施。所以我其實並不想建一個停車樓,因為停車樓基本上就是,你知道,汽車的倉庫。它不是一個很公共性的功能,公眾不會與之互動。所以我決定建一個……你知道,聘請一位世界級建築師,提出一個方案,建一個基本上向公眾開放的停車樓,它更像一個黑盒子劇場,可以容納各種各樣的活動。這就是……這就是1111 Lincoln Road的演變,它包含零售、停車和餐廳。
林明珠:而且你的停車場,我是說,還有公司租它來辦活動。你從來沒聽說過有公司租停車場來辦……辦活動,而你的……你的真的是開先河。你真的做出了非常特別的東西。
Robert Wennett:嗯,我覺得我的想法是,停車樓本身在某些時候用來停車,在其他時候可以做各種各樣的其他用途。所以人們……我是說,今天人們每天都在那裡健身。我們做瑜伽,我們辦活動。幾乎每個大品牌都用這個停車樓做過他們的……他們的品牌活動,不僅是時尚和音樂,還有汽車、服裝。因為這棟建築本身,你知道,當你看它的時候,它看起來不像一個停車樓。它基本上是一件雕塑。而且因為層高,非常高的層高和開放性,它真正成為了……發揮著公共空間的作用。所以你得想象把公共空間從地面層一直抬升到七樓。我覺得這就是那棟建築成功的地方:公眾始終在真正地與這棟建築互動。你知道,我讀過很多很多相關的報道,我覺得1111是邁阿密最受喜愛的建築之一,也是邁阿密被拍攝最多的建築之一。所以公眾對它成為他們社區的一部分反應非常好。
林明珠:它是一個地標。
Robert Wennett:而且不僅是地標,它實際上還是人們想要使用的東西。所以如果你想想,如果我們在那裡建了一個普通的停車樓,那就會是一個非常常見的功能,只會……你知道,充當停車樓,對公眾關閉。而這個非常開放。人們帶朋友來停車樓,上到七樓。他們來參加活動。他們……他們……他們驚嘆於頂層居然有一個頂層公寓。所以,你知道,它就是感覺如此融入日常生活的一部分。而且你知道,我認為一個項目的成功在於公眾如何接納它。而你開始建造的時候並不真的知道這一點。當你說你要建一個停車樓時,你會以為沒有人會感興趣。那這個項目是怎麼成為邁阿密這樣一個……這樣一個地標的?不是因為它是停車場,而是因為它是一個人們可以互動、感到自在的空間,他們喜歡它的建築,而且它與環境相關。它用了很多混凝土,而混凝土在邁阿密50年代和60年代有著深厚的歷史。所以這棟建築有太多人們真正想要利用的東西,我覺得這就是它的成功之處。
林明珠:我必須謝謝你建了1111 Lincoln Road,因為你把所有的油漆工和施工工人都借給我來幫我做藝術博覽會。我永遠欠著一份情。我覺得你建那棟樓時告訴我的一件非常有意思的事是……它至今仍是混凝土,因為那是一棟混凝土建築,你告訴我你到處去找人,要他們做出你想要的品質的混凝土塊。我覺得讓聽眾知道你作為開發商如何親力親為地去看建築的品質、施工的品質,是非常有意思的。
Robert Wennett:嗯,我覺得在那個項目里,我們其實並不想要建築級清水混凝土。因為建築級清水混凝土是另一個層次的東西,在某種程度上對一個停車樓來說太過精緻了。所以我覺得混凝土的美在於它相當大膽,但它並不是要做成一座精修的博物館。只是耗費了很多時間和很多耐心。
林明珠:但你是親自……你知道,你沒有……你沒有讓任何人去監督或查看最終的飾面。你自己真的親力親為。我是說,一個開發商如此親力親為,這非常令人驚訝。我記得我們當時談到過。
Robert Wennett:嗯,我覺得我對我所有的……所有的項目都相當投入,因為對我來說,它們是一種……我的心血項目。你知道,過去35年我開發了……你知道,上百個項目。而當然,在我生命中的最近……你知道,十五年,我的項目真正成了心血項目。所以它們都是和我想合作的建築師一起做的。它們……它們更是地標性的項目。如果你看1111 Lincoln Road,你知道,很多很多年來,人們一直想請一位世界級建築師到邁阿密海灘建一棟樓,而由於分區要求,你知道,大多數建築都被否決了。所以我們真的是最早……最早這樣的建築之一。那是一棟世界級的建築,它真正開啓了復興。我覺得人們把那棟建築看作是真正引發了你在邁阿密看到的這波熱潮的開端。我記得你今天還跟我說過,過去十年邁阿密建了多少棟樓?嗯,它們大多數現在都有世界級建築師。以前不是這樣的。我覺得我們那棟在2008年開工的建築,真的是第一棟由世界級建築師設計的建築,它為人們應該做甚麼樹立了標準。所以這是……這裡有一個公式。它不只是一個表面光鮮的項目,花了很多錢卻得不到任何回報。你不僅得到一個遠比普通建築好得多的項目,而且還能實現更高的回報,因為人們更有興趣入駐這個項目。
林明珠:所以你的另一半在做的事情和你完全不同。那麼Mario,你在媒體方面做了很多關於社會……社會議題的內容。是甚麼讓你去做這個?因為你學的是外交,然後開始做媒體,你學了媒體,然後又引入了很多社會議題。我是說,你對……那個很感興趣。跟我多講講。
Mario Cader-Frech:我想這來自我的成長背景,我的家庭對我們的價值觀培養,還有我從幼兒園到高中所受的教育。它是“社會福音”的延伸,也就是“行善於他人”的理念。這就是我的成長背景。所以做這些事情——或者說想要做這些事情——已經在我心裡了。所以我學了傳播和營銷,然後學了國際事務,當了一段時間外交官,我意識到那很好,但不是我真正想做的。所以機緣巧合之下,在邁阿密這裡,我遇到了MTV當時的總裁,她有一個想法:利用MTV品牌的力量積極地塑造年輕人的思想。她的上司,MTV國際的總裁,已經發起了一個提高艾滋病認識和預防的活動。它做得很成功,叫做MTV Staying Alive。所以美洲這邊的總裁說,我想做類似的事情,一些對我們的美國受眾、拉丁美洲受眾來說同樣是社會問題的事情,因為那是我們覆蓋的受眾。所以我們加入了人口販運,加入了少女懷孕,那是一個很大的問題,現在仍然是,但當時是更大的問題,還有投票,尤其是在像美國和其他一些拉丁美洲國家,你必須登記才能投票,而且不像其他一些國家那樣是強制的。所以我們有所有這些大議題,我們甚至還關注了一些非常小的議題,比如智利的藍鯨。所以我們做了大型活動、全球活動、美洲活動,然後是更本地化的活動。我在2017年不再是全職員工,從那以後我仍然在製作MTV紀錄片,大約一年一部,或者也許每兩年一部。所以我開始追問所有這些問題從何而來,我發現它與宗教有關,但不是……對。
林明珠:就是這樣。
Mario Cader-Frech:但不是我從小接觸的那種信仰實踐層面的宗教。
林明珠:因為南美人……非常虛誠。
Mario Cader-Frech:非常虛誠,但不是……對。所以我想理解,除了信仰實踐的層面,你還能如何研究宗教?一件事引出另一件事,直到我找到了哈佛神學院,它兩種都提供,如果你想研究……
林明珠:……宗教。順便說一下,各位聽眾,Mario剛從哈佛的神學碩士課程畢業,我五月份還參加了他的慶祝派對。
Mario Cader-Frech:五月。
林明珠:對,對。
Mario Cader-Frech:所以我一開始一次只修一門課,因為我在全職工作,後來我辭去了我的……我的工作,投入更多時間,直到完全全職學習。我的想法是去研究。哈佛神學院基本上提供兩條路徑。一條是從信仰實踐的角度研究宗教。如果你想成為拉比、成為神父,想被按立、成為宗教實踐者。另一條路徑則更多是從神學的角度理解宗教,或者宗教如何與公共生活交匯。我選擇了這個重點,因為我想理解宗教如何與媒體交匯。而在媒體里,你有新聞媒體,然後有媒體與娛樂。因為我來自媒體與娛樂行業,那就是我的研究重點。我試圖揭示的是,我們在美國、在好萊塢製作的所有這些電視節目,經常或者幾乎總是傳遍世界,而不是反過來。很少有美國以外的電視節目進入美國或傳遍世界。這也會發生,但從比例上看,更多的是來自好萊塢,對吧?所以我在想,當編寫劇本所使用的社會規範是美國的規範時,這些電視節目在產生怎樣的全球影響?我們是否在某種程度上通過電影抓住了全世界的注意力,而那又產生了甚麼影響?
林明珠:你寫了關於這個的論文嗎?
Mario Cader-Frech:是的。我的論文叫《將宗教素養帶入好萊塢》,它是一份如何去做的藍圖,附帶一些我如何實施的案例研究,但它是一項持續進行的工作。
林明珠:Robert,作為他的伴侶,你怎麼看?你的伴侶和你完全相反。我是說,你怎麼看你的伴侶去研究宗教?
Robert Wennett:我是說,我覺得這段關係之所以能維持34年,就是因為陰陽互補。好,所以你知道,Mario的職業生涯都在做企業社會責任,而你知道,我的職業更多是關於經濟影響。所以,但我覺得Mario做的事情令人著迷的是,你知道,他意識到電影和影視中有如此多的宗教內容。他去找維亞康說:你知道,我想做一個宗教素養的活動。他們說:哦,不,不,不,我們不碰宗教。而有意思的是,你知道,從企業社會責任的角度來看,宗教素養對Mario來說與LGBTQIA議題、少女懷孕或其他所有議題沒有甚麼不同。Mario並不是想傳授宗教。他只是想讓人們理解,人們製作的作品、電影和影視里放入了如此多的宗教內容。讓人們意識到我們在吸收甚麼。為了能夠理解,你知道,我們身邊的人,你需要理解他們的宗教背景。所以我覺得這真的很令人著迷,因為,你知道,大家都說Mario去哈佛研究宗教了。嗯,我覺得實際上,他是去哈佛拓展他在媒體和傳播方面關於宗教素養的知識。所以我完全支持。事實上,去年一整年我都搬到了波士頓。哇。Mario……Mario在那裡。他……
林明珠:支持Mario完成學位,是的,非常令人欽佩。
Robert Wennett:不。所以顯然我……你知道,非常支持他做的……做的事情,也……也非常為他所取得的成就感到驕傲。
林明珠:我們……我們都非常驕傲,因為誰會去研究這個呢,你知道,這是非常小眾的。
Mario Cader-Frech:它非常有前瞻性。我開始的時候,也就是12年前開始思考這個問題,九年前開始學習,那時人們不太理解我為甚麼要做這個。他們以為我想變得虛誠,成為一個實踐者。他們以為我在推銷某種宗教,而我只是在做Robert所描述的事情。我可能還會在宗教素養之外加上媒體素養,讓人們理解如何消費媒體,以及任何喜劇、任何劇情片、任何驚悚片會如何影響你走到街上時下一步的行為,對吧?
林明珠:你們兩個之間,對吧,我是說你們做的基金會,Robert,你也參與其中,對吧?基金會。那麼你們創立的這個藝術基金會是否受到了你對宗教的思考的影響?
Mario Cader-Frech:在某種程度上是的,因為我現在思考宗教的方式更多是從人類學、社會學的視角,遠多於信仰實踐的層面,以及宗教如何影響了種族和種族的不同等級、階級和階級的不同等級、性別和性別的等級。所以把宗教理解為貫穿所有這些議題或社會問題的那條線。對,是的。所以在像薩爾瓦多這樣的國家工作的藝術家是處於劣勢的。而現在我關注整個中美洲,我們藝術基金會的理念就是為這些藝術家帶來機會。
林明珠:並給予全球平台?
Mario Cader-Frech:現在我要把問題拋回給你,因為你可能記得,我不知道,十五年前我們來拜訪你,我們……
林明珠:我們就是這樣結緣的。
Mario Cader-Frech:我們跟著你去了北京、香港、上海、新加坡。我記不清我們還去了哪裡,越南、泰國。你……我想跟你說……
林明珠:你漏了巴西。
Mario Cader-Frech:我想理解你是如何做到你所做的事情的,你是如何開啓這場了不起的中國當代藝術運動,又是如何把它帶向世界的。你對我說:嗯,這很難解釋,來跟著我一段時間,對話自然會展開。所以你是我們啓動藝術項目時的導師之一。
林明珠:但你們的藝術項目非常令人印象深刻。我一直認為自己很幸運。我只是恰好在對的時間,因為那時的中國,每個人都在關注中國。當你關注中國,你就會關注中國文化和藝術,而我只是恰好在對的時間、對的地點。所以我可以說,然後我就在那裡,見證了中國當代藝術的演變。而我覺得你們為……為……為拉丁美洲藝術做了很多。你知道,你們創立了基金會,提供機會。而我覺得Robert以建築作為……作為一種願景。而現在你正在做的這個新項目,你是否……我是說,結合Mario的想法,以及建……我是說為……我是說為拉丁美洲人提供機會,你是否用這些來思考你那個需要十年才能完成的大型房地產項目,十年?
Robert Wennett:我是說,有意思的是,我覺得Mario和我不僅在這裡的……的房地產項目的未來上合作,就在Allapattah這裡……
林明珠:它是一個社區。
Robert Wennett:……圍繞我們的價值體系和社會道德觀建立一個社區。我覺得也在我們的基金會里。所以你談到了藝術,但你知道,我們在基金會里還做很多其他事情。所以我們……我們有一個非常大的LGBTQIA青少年項目,而且……而且我們也大力支持艾滋病和HIV。
林明珠:我知道你……你捐了錢給……
Robert Wennett:對,我們現在有一個項目中心,正在研究第一個廣譜中和抗體,它將是HIV的功能性治癒方法。我們已經進入了最後的人體試驗階段。但在基金會內部,現在隨著Mario和我的想法融合在一起,我們實際上正在做一個對抗基督教民族主義崛起的活動。這把Mario的宗教……宗教理念和我對LGBTQI青少年的關切結合在了一起。因為隨著基督教民族主義的崛起,對……對LGBTQI青少年產生了巨大的影響,完全是,他們……他們受到自己的家人、身邊的人、教會,所有他們……的人的迫害。
林明珠:但我以為現在教宗真的在接納所有的……你知道。
Robert Wennett:嗯,我覺得,你知道,教宗及其對同性婚姻或LGBTQ的態度,與右翼民族主義運動是不同的。
林明珠:當然,那是……
Robert Wennett:……正在美國發生的。我們住在佛羅里達,你知道,它是除德克薩斯之外最右翼的州之一。如果你看所有那些禁令,無論是禁書還是跨性別議題和LGBTQIA議題,就會出現很多心理健康問題、青少年自殺問題、無家可歸問題,這些都是我們基金會現在真正努力應對的事情,並嘗試幫助他們理解,你知道,他們可以既是LGBTQIA,又生活在一個有著巨大……的州。我是說,有太多了。我最近剛讀到一篇文章,講跨性別家庭正在紛紛搬離佛羅里達州,因為他們再也無法獲得性別肯定性醫療等服務。所以,你知道,它不僅對我們的青少年有巨大影響——這是我們非常努力去幫助的——對整體家庭也是如此,你知道,在佛羅里達受到如此大影響的,是父母們能否為自己的孩子做他們認為正確的事情。所以,所以我覺得,你知道,在基金會里,我們能夠把很多共同的興趣融合在一起,尋找新的切入點。
林明珠:太了不起了。
Mario Cader-Frech:所以自從我認識Robert以來,他的熱情就是支持LGBTQIA青少年的權利和服務,對吧?所以你把它和我對宗教素養的熱情以及我的媒體背景結合起來。現在我們正在策劃這個教育活動,同時謹記在HDS學到的教訓,也就是……
林明珠:甚麼是……?
Mario Cader-Frech:HDS,哈佛神學院。好的,抱歉。所以同時謹記在哈佛神學院學習的收穫,那就是:想一想你將要做的事情不會製造更多分裂,也不會製造更多仇恨。所以帶著這兩個指導性問題,我們正在想辦法緩解LGBTQ群體正在受到的來自一個宗教群體的反彈——一個很大的……嗯,不是很大,一個非常有權勢的宗教群體,正在打壓LGBTQ的權利和服務。
林明珠:所以你們的基金會不僅僅關注拉丁美洲人,實際上也在應對並幫助回應普遍的問題。
Mario Cader-Frech:是的。所以基本上我們有雙管齊下的策略。一個是藝術,視覺藝術,尤其是對中美洲當代藝術的支持。由此延伸到我……我……我參與紐約現代藝術博物館、馬德里索菲亞王后藝術中心的工作,因為這是讓它走向全球的途徑。另一方面則是LGBTQ的權利和服務,其中也包括尋找艾滋病的治癒方法。
林明珠:跟我說說你與這些機構的合作。
Mario Cader-Frech:關於藝術的?
林明珠:關於藝術的。
Mario Cader-Frech:除了你——你在我們人生的這條特定道路上一直是一位了不起的導師——還有其他一些對我們的人生產生了重大影響的重要人物,比如Amy Cappellazzo。我們得到的建議是,我們中的一個人必須在這些機構中佔有一席之地來發出聲音,因為如果你不在場,那個聲音永遠不會真正被聽到。當我加入紐約現代藝術博物館拉丁美洲及加勒比基金和馬德里索菲亞王后藝術中心的董事會時,我對自己的角色有非常清晰的議程。同時,我也在學習Patty Cisneros是如何在紐約現代藝術博物館創立西斯內羅斯拉丁美洲藝術研究所的,因為我有一個為中美洲做類似事情的願景。幸運的是,馬德里索菲亞王后藝術中心對創立一個中美洲當代藝術研究所的想法反應積極,我們現在正在推進。希望它明年能啓動,它將是一個研究機構,同時倡導將中美洲藝術家納入……比如說,索菲亞王后藝術中心正在做或計劃做的一切,也會倡導發表更多研究論文。它也會倡導……嗯,出版紙質書籍。
林明珠:這很重要,因為我是說,存檔……你知道,有那麼多學者想做研究,沒有這些,你就無法往前走。Robert,跟我們多講講這個新項目。這裡周圍的9英畝土地,我是說。
Robert Wennett:好的,我是說,我們開始整合土地。所以很巧的是,我們就坐在這裡的魯貝爾收藏里,因為魯貝爾夫婦和我都在2016年意識到,這是一個我們想要參與的新興區域。當然,魯貝爾夫婦一直參與溫伍德。我一直參與邁阿密海灘,而這個我們稱為Allapattah的區域,就在……就在溫伍德的西邊,醫院區的北邊。而醫院區是整個佛羅里達州最大的雇主。所以由於這個社區里的人口數量,對……對服務和各種東西有巨大的需求。所以這裡曾經是一個倉庫區,主要是蔬果批發。所以同時,在我們互不知情的情況下,我們都意識到這是一個我們認為值得買入的有意思的區域。所以我在這裡整合了大約9英畝的土地。他們也整合了他們博物館所在的物業——就是我們現在坐的地方——以及周邊的物業。我們從2016年開始就一直在這個區域投資,我們已經聘請了BIG事務所的比亞克·英格斯來做總體規劃,在Allapattah這裡建造住宅、零售、辦公,可能還有酒店,這將是一個大約十年的項目。根據佛羅里達州的新分區規定,我們目前有權建造多達4000個新住宅單元,而且我們是目前邁阿密市最大的地塊。所以這是一個非常有價值的地塊。我們目前運營著蔬果批發市場。所以我現在在做蔬果批發生意,對我來說是一個新行業。
Mario Cader-Frech:所以我總是有些蔬菜。
Robert Wennett:過去這些年來,水果和蔬菜……
Mario Cader-Frech:就像,就像Carmen Miranda一樣。所以。
林明珠:哦,在新冠期間對你們很有利。
Robert Wennett:對,我們新冠期間非常忙。不。所以我們有一個非常活躍的市場,而且你知道,周邊的人口當然……我們一邊是布里克爾,另一邊是溫伍德。我們有邁阿密市中心,北邊就是設計區。所以這是一個真正……而且我們在地鐵線上。所以這個區域最重要的一點——我覺得也是魯貝爾夫婦有興趣來這裡的原因之一——是我們就在地鐵線上。所以地鐵站實際上就在我們的……
林明珠:你們這裡有地鐵?
Mario Cader-Frech:邁阿密地鐵。
Robert Wennett:而且乘客量大幅增加,部分原因是地鐵現在與Brightline連接了,就是那條一直開到奧蘭多、在西棕櫚灘停靠的高速鐵路。
Mario Cader-Frech:連接到市中心。
Robert Wennett:所以你知道,公共交通將會是……就像你看到的大量新建築,在布里克爾到處在建一百層的大樓。我們沒有足夠的空間給汽車。所以我們的項目將是一個以公共交通為導向的住宅和零售開發項目,可能會在未來十年分四期建成。
林明珠:你真的……我是說,這就像是在冒險,對吧?2016年,你知道,那時你甚至不知道任何……你知道,你沒有……
Robert Wennett:嗯,我覺得,你知道,如果你看我過去35年的職業生涯,我做的每一件事都是在新興市場。在1998、99年,我是最早在肉庫區買入物業的開發商之一。那時肉庫區除了切肉工沒有別人。所以我是說,我一直……你知道,當我在70年代末開始職業生涯時,我在South End賣聯排別墅,二三萬美元一棟。
Mario Cader-Frech:在波士頓。
Robert Wennett:在波士頓,現在它們大概是百萬美元的房子,而當時沒人要。所以我整個職業生涯都在尋找……因為我喜歡……你知道,我在1978年搬到紐約。我的朋友都是藝術家和時尚界人士,我當時非常迷地下文化俱樂部的場景。所以對我來說,新興市場和發現新區域一直是我……我的興趣所在。所以幾乎我所有的項目都是。所以Allapattah並沒有太大不同。我把它視為一個機會。我把它視為一個市場,你知道,隨著時間推移,我……你知道,它會在邁阿密變得更好。但你知道,就像大多數人在新興市場中所知道的,你追隨的是藝術、文化、LGBTQIA,所有這些通常都是一個新興社區的信號。所以它在這裡非常成功,我們……我們……我們期待著,你知道,在未來十年里在這裡打造一個充滿活力的社區,而不破壞它原有的背景肌理。所以我們計劃,你知道,在我們的零售空間中沿用倉庫的概念。所以地面層應該感覺像倉庫空間,這樣我們就不會把這個區域的整個背景肌理抗除掉。
林明珠:哇。我是說還是一樣。你總是有遠見,而且你的遠見總是非常精准。你對你所做的、對地點真的有很好的感覺。
Robert Wennett:對,我是說,就像我說的,我追隨反主流文化。如果人們問我,我的特點是甚麼,我會說,嗯,我一直追隨反主流文化,這為我帶來了非常、非常好的回報,因為,你知道,反主流文化通常是最先進入一個社區的。所以我從來沒有真正覺得那麼……因為大家都說,即使是1111,風險多大啊,你知道,對我來說很有意思。我……我總是能夠衡量我的下行風險。所以比如在Allapattah這裡,我的下行風險是,我會成為最有名的蔬果批發市場經營者之一。這就是我的下行風險。而我的上行空間是我們對……對這個社區的願景。但你知道,我總是承擔經過計算的風險。我一直相信我們進入的那些社區——它們也是非常靠近城市人口中心的社區。你知道,它們……它們在當時不受青睞,但它們……它們……它們足夠近,當一個城市擴張時就會被開發出來。我們在華盛頓特區也做了同樣的事,在加州也做了同樣的事,在波士頓也做了同樣的事。我們選擇的社區,都是我們有願景的,只要耐心等待,社區自然會向你靠攏。這完全就是我們的策略。
林明珠:這就是你被Robert吸引的原因嗎?他的活力。
Mario Cader-Frech:絕對是的。他讓我時刻保持警覺。
林明珠:我也喜歡聊你們倆。
Robert Wennett:嗯,我和Mario在交往的頭十五年里經常開車到處轉,我的約會方式就是開車帶他去看我正在……的物業。
Mario Cader-Frech:所以是好幾個小時、好幾天。
林明珠:好幾天。
Robert Wennett:那時我們有一輛小敶篷車,我們會把車頂放下來,一開就是好幾個小時。當然,那時……那時沒有手機。
Mario Cader-Frech:所以我們得聊天。
Robert Wennett:而且……而且沒有GPS,所以基本上你只有地圖。
Mario Cader-Frech:我是副駕駛。
林明珠:所以,對,你……
Robert Wennett:你得打開地圖,看著地圖,而且你真的得有……你知道,你真的得有很好的直覺,因為,你知道,你真的得跟著路牌走。不像今天,你知道,每個人上車,輸入GPS,它就帶你到目的地。你可以睡著。沒人真的在意,但……
Mario Cader-Frech:就像那種汽車拉力賽。我的……
Robert Wennett:天哪,你真的得知道自己在做甚麼,因為如果你錯過了一個路口,你知道,你可能會偏離20分鐘、30分鐘……
Mario Cader-Frech:……離開高速公路,我們確實發生過幾次,因為路牌不……
Robert Wennett:嗯,沒有……沒有科技。我是說,我們……我們,你知道,我們忘了,你知道,那並不是很久以前,25年前真的沒有甚麼科技。所以你需要有老派的……
Robert Wennett:就像地圖?
林明珠:你們就開車到處轉,Mario你當副駕駛。
Mario Cader-Frech:努力……我們有一本螺旋裝訂的書,裡面有各個城市的所有放大圖,因為大地圖有時不夠詳細。所以你得在他開車的時候從大地圖切換到那本書,還要看路牌。
Mario Cader-Frech:這是一份全職工作。
林明珠:在一起。
Mario Cader-Frech:對,那就是我們的約會。
Robert Wennett:這對我們很有幫助。但我是說,我覺得,你知道,要真正瞭解一座城市,你需要能開車走遍它。我覺得其實地圖是……我現在還在用地圖。我喜歡地圖,因為我覺得當你必須專注於一張地圖時,你對一座城市的理解會遠比你只是輸入一個地址、讓它帶你去那裡要深刻得多,因為,你知道,那樣你看不到周圍有甚麼。而看到周圍有甚麼非常重要,因為如果你看這個社區,你知道,就像我說的,我們周圍都是蓬勃發展的社區。所以……所以很自然地會想到,你就是甜甜圈中間的那個洞。這正是我們當時所想的。比如說在肉庫區,你有西村、切爾西,周圍都是這些了不起的社區。然後只有中間一個小洞,叫做肉庫區。當然,沒人想去那裡,因為,你知道,那裡全是切肉的。但最終你知道那個甜甜圈的洞會被填滿。所以我覺得,你知道,這一直就是我們的策略。
林明珠:對我來說,聽你們講約會時開車到處轉、如何尋找地點,真是太精彩了,但是……但是你有沒有犯過錯?
Robert Wennett:你知道……
林明珠:我是說,現在經驗會告訴你,但你剛開始的時候,我是說,你一定犯過錯。
Robert Wennett:嗯,我們都……我們當然都會犯錯,但我覺得,你知道……
Mario Cader-Frech:你記得嗎?
Robert Wennett:幸運的是,對我來說,一個錯誤只不過是……只不過沒有其他項目那麼大的成功。所以如果你看1111 Lincoln Road,投入資本的回報倍數非常巨大。它是一個……你知道,就像一個全壘打。而其他項目是一壘安打和二壘安打,你知道,如果你做好功課——我們一直都做——而且就像我說的,我總是瞭解下行風險,我從不過度加槓桿。所以我從不背太多債。你知道,這是你現在看到的問題之一,你知道,大公司,非常成熟的公司,正在到處歸還物業,因為它們過度加槓桿。
林明珠:它們過度加槓桿。
Robert Wennett:所以我們從不過度加槓桿。我們總是清楚我們的基準情景是甚麼,我們的下行風險是甚麼,可能發生的最壞情況是甚麼。我從那些項目中學到了東西,但幸運的是,我們從來沒有一個項目失敗過。
林明珠:如果有年輕人進來,他們說:Robert,我想以你為榜樣,你會……你會給他甚麼建議?
Robert Wennett:我覺得……我是說,你看,世界變了,因為對我來說,你知道,一直都是追隨藝術家和LGBTQIA,而我覺得今天也許更多的是社交媒體和其他方面。但不管怎樣,如果你想在別人之前看到某樣東西,你就必須與文化建立連接。你必須想辦法盡早建立聯繫。我覺得那可以是TikTok、社交媒體或Instagram,你看到一個想法,而且……而且……我一直說,就像,你知道,比如我是怎麼找到一個項目的?通常是有人把一個想法放在我面前,或者我在一個城市裡,就像我說的,從反主流文化中得知,哦,你知道,藝術家們搬到這裡來了,或者LGBTQIA群體在買這些公寓。所以我會說,好,讓我去看看。好的。但這並不意味著它總是……
林明珠:……你想要買的地方。
Robert Wennett:……買的地方,但很多時候它是一個非常好的線索。所以我覺得今天的年輕人需要看到,一切都被高估了,股市被高估,房地產被高估。要找到被低估的東西並不容易,但我覺得你真的需要能夠……找到別人看不到的東西。因此你需要能夠接觸到別人接觸不到的人。對我來說,這總是在地下,在它剛剛起步的時候,就像你和藝術家,或者魯貝爾夫婦,他們如何……他們如何發掘未被發現的藝術家。所以如果你真的想做一些草根性的東西,你需要能夠與反主流文化建立聯繫。
林明珠:太好了。那麼Mario,對你來說,如果有年輕人進來向你尋求建議,好,向你尋求建議,比如我該怎麼辦?我是否要去做一些沒有報酬的事情,或者賺很少的錢,但我想做社會……
Mario Cader-Frech:……公益。
林明珠:社會公益?你會給甚麼建議?
Mario Cader-Frech:回答你的問題,對一個想進入媒體社會影響力行業的年輕人,我會給甚麼建議?首先,你必須深入內心,弄清楚你為甚麼想做這件事,你的熱情是甚麼,這樣你才能找到一個與你的熱情相契合的議題,並理解這個議題。研究它,學習它,參與進去。然後,非常重要的是,去積累媒體製作的經驗。你做甚麼都沒關係,只要你身處媒體製作行業的前線,這樣最終你就能把你的熱情、議題和媒體製作結合起來。而對於今天的媒體消費者來說,最重要的是保持真實,因為受眾很容易就能察覺到不真誠的東西。
林明珠:好的,但最近我們瞭解到,有些社會的、國家的領導人,他們用不太真實的話語來推銷自己。我是說,但人們就是買賬所有這些不真實的……我是說不真誠的話。所以我覺得世界在變。我是說,這是在鼓勵人們不說真話。
Mario Cader-Frech:對。所以這就是媒體素養這一部分派上用場的地方。如果你教……如果你教並學會如何消費媒體,這非常重要,因為那樣你就能分辨甚麼是真實的、甚麼是假的,或者甚麼是錯誤信息或虛假信息。但如果一個年輕人想進入……剛才的問題是……
林明珠:回到問題。
Mario Cader-Frech:就是他們嘗試製作的任何東西都必須是原創的、真實的,尤其是當一個品牌試圖支持某個公益事業時,這叫做公益營銷,對吧?當品牌只是為了好看而做一些很膚淺的社會影響力事情時,人們是聞得出來的。他們能……我覺得受眾足夠聰明,知道那不真誠。現在回到第二個問題,為甚麼同樣的受眾足夠聰明地察覺到一個不真誠的媒體營銷活動、社會……社會影響力營銷活動,卻會相信邪教、或者……或者政治人物?為甚麼?我不知道。
林明珠:因為我覺得今天,今天的人喜歡相信他們想相信的。他們甚至不想去覈實任何東西。只要是引起他們共鳴的話,他們就選擇相信。
Mario Cader-Frech:對。所以這往往被稱為回音室效應,意思是你喜歡一遍又一遍地聽到你已知的東西,就像回聲一樣,“你好,你好,你好,你好”,就是回聲效應。我是說,我也會陷入其中,當我讀到一些我喜歡的、與我的感受、我的社會規範和價值觀一致的東西時,我甚至會分享它。然後我突然發現自己在想,我有沒有覈實過來源、意圖,所有那些你應該去勾選核對的小項目?這是因為媒體的力量現在已經從受過訓練的記者——比如說——轉移到了普通人手中,人們在發表自己的觀點,很多人把觀點表達得相當有說服力。而且我們生活在如此快節奏的媒體滑動中。是,否,是,否。你只在你覺得聽起來不錯的地方停下來,然後打鈎。
林明珠:我同意,同意。
Robert Wennett:我想再補充一點。我喜歡老派的社交人脈,保持對基層動向的敏銳。我覺得人們只是迷失在手機和社交媒體中。如果你想成功,我覺得你知道,那種老派的社交,留心基層動向,走出去,去傾聽。就是幾乎……你知道,很多年輕人忘了這有多重要。
林明珠:我同意,因為很多年輕人只看屏幕。他們不……他們沒有和人的實際接觸。我覺得這……
Mario Cader-Frech:真正的一起消磨時間、建立關係?
林明珠:我覺得Z世代。Z世代看待社交關係……我是說,他們建立社交網絡的方式和我們很不一樣。所以,所以我真的,有時候我真的很想向他們學習,他們是怎麼能……我是說……
Mario Cader-Frech:他們中有些人非常成功,甚至比我們這一代的人更成功。所以這並不意味著他們不會成功。但我覺得Robert的建議相當靠譜:嘿,無論如何這樣更好。你……你……你能感受到基層正在發生甚麼。
林明珠:但很多……我是說,我……我……我覺得很多Z世代甚至沒有社交技巧,因為從早到晚他們只是粘在……我是說,粘在……屏幕上。很多人都是這樣。不管怎樣,就到這裡,我要感謝你們——我的兩位非常好的朋友——來參加播客。而且,我們今晚還要一起吃飯。對。
Mario Cader-Frech:對。
林明珠:謝謝。
Mario Cader-Frech:謝謝。

