Instagram打卡熱點:Sketch的世界

林明珠 (Pearl Lam) 和 Mourad Mazouz 參與了一場關於 Mourad Mazouz 餐廳 Sketch 的精彩討論,以及他對藝術、音樂和美食的熱愛。 這次富有洞察力的對話揭示了這家在倫敦非常有名的餐廳 Sketch 背後的創造天才。該餐廳不僅以其卓越的烹飪水平著稱,還因其藝術、設計和音樂的生動融合而聞名。

林明珠:歡迎來到《林明珠博客》。今天我在Sketch,這是我造訪了超過20年的地方。我和傳奇人物Mourad坐在一起,他大約20年前創立了Sketch。 Mourad,請向大家介紹你的歷史。

 

Mourad Mazouz:  我會很快地講述。我在1962年阿爾及利亞獨立後出生,1977年獨自來到法國。

 

林明珠:你是自己一個人來的?

 

Mourad Mazouz:  是的,我打了很多散工,你知道的,我的第一份工作是在辦公室做清潔工,還在市場上賣牛仔褲等等。我在歐洲學到了很多東西,你知道的,頭幾年,當我20歲時,我離開開始旅行,不要問我為什麼。有一天我決定沒有錢地旅行,我差不多五年半的時間在亞洲,尤其是美洲旅行。亞洲,我在加勒比海、東南亞的帆船上當船員等等。當我26歲時,我在美國被抓到沒有合法身份,所以我被踢出去了。我回到法國,當時26歲,不知道該做什麼。我決定開一家餐館,因為我的想法是很快賣掉,賺點錢繼續旅行,因為那時我回美國工作,賺點錢,能夠再旅行一段時間。實際上,我愛旅行,我剛從特立尼達的狂歡節回來。但無論如何,當我回到法國時,我對20個朋友撒了謊,告訴他們我有15萬法郎,其實我一分錢都沒有。四個朋友借我50法郎,因為他們以為我缺少的只是那50。我用2200法郎開了我的第一家小餐館,一個小區域裡的小酒館,前六個月都是空的。慢慢地,慢慢地。

 

林明珠:是什麼樣的食物?

 

Mourad Mazouz:  法餐,其實是巴斯克食品,第一家叫Bascou。慢慢地,一年後,我的小餐館有40個座位,晚上有120個餐位,午餐也有食客。我不知道,可能是因為愛和想取悅的慾望。

 

Mourad Mazouz:  基本上這種動力讓我留在這個行業。這就是為什麼。

 

林明珠:你什麼時候開的404?

 

Mourad Mazouz:  Bascou是1988年開的。 404是1990年開的。實際上在Bascou期間,有人向我展示了一個地方,所以我開了404。

 

Mourad Mazouz:  已經33年了。

 

林明珠:我記得我去404。樓上有小房間和廁所。

 

Mourad Mazouz:  對的。

 

林明珠:那是我第一次吃摩洛哥菜。

 

Mourad Mazouz:  真的嗎?

 

林明珠:对,我从未吃过。我甚至不知道。

 

Mourad Mazouz:  我們還在營業。這些年一直營業。九零年代,93、94年,我在巴黎遇到一個英國女孩,我們開始約會。所以我賣掉了我的餐廳Bascou,來倫敦看她。我說,倫敦沒有北非菜,所以我開了一家。這就是我開Momo的原因,1997年。

 

林明珠:但Momo的概念和排隊很相似,你有食物和大聲的音樂,非常酷的音樂,吸引了很多人。

 

Mourad Mazouz:  28歲時開北非餐館,你需要記住那時在巴黎,北非餐館有點像僕人的感覺。這讓我很煩惱,所以我決定開一家和其他法國餐廳平等的餐廳。所以有音樂,有趣的一切。這是非常成功的。但你知道,年輕時你不會意識到,你只是做事情,不在乎任何事,不去想太多,實際上就是這樣。

 

Mourad Mazouz:  我想我還是不太會想太多。而且效果很好。所以1997年Momo開業,1998年我的一個朋友,Bains Douches的老闆Claude Charles的一個有趣故事。

 

林明珠:讓大家知道,Bains Douches是巴黎非常著名的夜總會之一。

 

Mourad Mazouz:  是的,它是世界上最著名的夜总会之一。Bains Douches就在我的餐馆旁边,我认识那里的所有人。老板Claude在1998年来到伦敦。他爱上了一个在伦敦的女人。他告诉我,他要开一家俱乐部。

 

林明珠:聽說你剛來倫敦時一句英文也不會說。

 

Mourad Mazouz:  那不是真的,因為我在美國生活過,所以我學了一些英文。我的英語確實很糟糕,這是真的。

 

林明珠:但在美國生活,你的英文不可能那麼糟。

 

Mourad Mazouz:  是的,我知道。

 

林明珠:而且你在工作。

 

Mourad Mazouz:  我在美國祇生活了一年半,但那是我學英文的時候。剛到美國時,我一句英文都不會說。一年半後,我能說幾句簡單的句子,因為我在餐廳當服務生。這是我第一次餐廳工作經驗,當時我在旅行,工作於洛杉磯一家叫Maison的非常好的餐廳。當時,那裡是所有明星的餐廳。我每天中午都會為奧森威爾斯服務,因為老闆總是邀請他。餐廳每天晚上都擠滿了非常著名的客人。對一個年輕的阿爾及利亞人來說,六年後在美國,這就像是天堂,另一個世界,夢想成真。

 

Mourad Mazouz:  無論如何,回到1998年,Claude Schall在倫敦。他告訴我,他在找地方開俱樂部。那時我問了一些人,我的一個Momo的客戶告訴我,附近Conduit街有一棟大樓,可以帶你去去看。

 

Mourad Mazouz:  我說,為什麼不呢?我來看了這棟大樓。實際上,我們簽了一份類似承諾購買的文件。

 

Mourad Mazouz:  我不知道英文怎麼說,就是你打算租或買這個地方時簽的第一份文件。實際上,三個月後,Claude Schall說他不喜歡倫敦,要離開。

 

林明珠:哦,他和女朋友分手了,是嗎?

 

Mourad Mazouz:  他和女朋友沒成。所以我有了這棟大樓的文件,很多人想要這棟大樓。我聽說當時戈登·拉姆齊,許多餐廳老闆,一些藝術家,畫廊都想要這棟大樓。所以我有了這個文件,然後簽了正式的租約。我不知道我能不能有錢,也不知道能不能處理好這棟大樓。但我有了這棟大樓,這就是sketch的起源。它花了我四年半的時間來完成。故事很長。

 

林明珠:因為我記得我見到你時,你正在做這件事,當時sketch還沒開業,因為你找到了一個技術領域的合作夥伴,一個年輕人,他幫助你實現夢想。

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠:你是怎麼說服他的?

 

Mourad Mazouz:  這不是賣,而是說服。

 

林明珠:說服,展現你的能量。

 

Mourad Mazouz:  你願意做任何事。

 

林明珠:實現它。

 

Mourad Mazouz:  實現它。這就是發生的事情。其實這是一個好問題,因為你用自己的方式去賣東西。

 

林明珠:對,確實如此。

 

Mourad Mazouz:  你只是談論你的夢想、熱情,你想創造什麼,有些人會跟著你,有些人不會。是的,我需要一個支持者,因為你可以想像,當時我沒有一分錢。 Momo運作得很好,我賺了些錢,但不夠建造像sketch這樣的大地方。所以我有一個支持者,他一直都跟我在一起。就像你說的,現在還是同一個人。

 

林明珠:同一個人。

 

Mourad Mazouz:  為什麼只有一個人?因為我是忠誠的,直率的,誠實的。對我來說,這是非常重要的。

 

Mourad Mazouz:  看,我的廚師Pierre Gagnaire已經和我合作了22、23年了。差不多24年了,我們從未有過爭執,彼此之間充滿了愛。 Sam for Sheen和Masilla也和我們一起工作了22年。所以當你誠實直率,與周圍的人並肩工作時,通常事情會很順利。我今天早上和我的廚師聊過,他已經和我合作了29年。

 

林明珠:我記得有一段時間這裡發生了火災,我們無法再進去,大約停了兩三年,對吧?

 

Mourad Mazouz:  不,其實是十個月。關了十個月。但我很高興,因為保險公司賠了錢,所以我還賺了一點。抱歉,也許那一年是最好的,因為關門了。

 

林明珠:那麼,當你開始在這裡時,我記得我第一次來這裡時很驚訝,因為你有如此豐富的背景,你是如何與藝術家、設計師和藝術聯繫在一起的?因為這裡很瘋狂,對吧?

 

Mourad Mazouz:  我仍然和我的密友一起工作。

 

林明珠: 因為我喜歡你們餐廳有瑜珈。我說,天啊,哪個餐廳會有瑜珈?我記得餐廳剛開業時,我們有過一次長談,關於英國人不理解高級美食。你當時很難過,因為美食評論家們非常苛刻,他們完全不理解。

 

林明珠: 當我進去時,我就愛上了你的食物。我愛美食家,我愛食物。我說,怎麼可能?

 

林明珠: 怎麼可能?怎麼可能?

 

Mourad Mazouz:  我們剛剛在討論。這也是。就是這樣。

 

林明珠: 那時很新奇。

 

Mourad Mazouz:  對。在建造Sketch的四年裡,我一直在想我會找什麼樣的廚師,誰會和我一起工作?我不知道。我聽說過Pierre Gagnaire很多次。

 

Mourad Mazouz:  他是第一位破產後重新在巴黎開小餐館的三星米其林廚師。我們說的是1994、1995年的事。所以當我在1998、1999年見到他時,我請求和他見面。我來了。

 

Mourad Mazouz:  我當時非常緊張,因為我在問他是否有一個廚師可以和我一起工作。我覺得自己很愚蠢,來見他是為了問他有沒有廚師給我,這很荒謬。他和他妻子讓我來了三次,每次花一個小時和我談話。

 

Mourad Mazouz:  第三次他告訴我,為什麼不是我?那時我走出巴黎的餐廳,我說,我還達不到那個等級。我是從小餐館背景出來的,沒有足夠的知識與Pierre Gagnaire這樣的人一起工作。

 

Mourad Mazouz:  其實我完全錯了,因為他和我一起工作,我們至今手牽手合作。

 

林明珠: 你是第一個請來海外的三星米其林廚師在這裡開餐廳的人。

 

Mourad Mazouz:  Pierre Gagnaire是我第一次在他的餐廳吃飯。

 

林明珠: 我愛Pierre Gagnaire。

 

Mourad Mazouz:  我以前從未吃過這樣的食物。我從未知道有這樣的食物存在。所以我被食物的品質、技術尤其是他將所有配料混合在一起的方式所震驚。他有一些以前我從未見過的東西。

 

Mourad Mazouz:  所以我非常驚訝,這是真的。當我們在倫敦的前兩年,我們受到了很多批評。

 

林明珠: 自負。

 

Mourad Mazouz:  我記得《獨立報》的標題是狗早餐,嬰兒嘔吐。說Pierre Guardian的食物是零分。一個阿拉伯人會來抽雪茄的地方。非常侮辱性的評論。

 

Mourad Mazouz:  我們肯定受到了很大打擊,因為我以為我完全錯了。如果每個人都批評你的地方,那代表你做錯了什麼。兩年多後,第一個出來的文章是Gill,他給了五顆星中的五顆星。文章寫得非常好,兩年後,他被認為是當時最苛刻的美食評論家。

 

Mourad Mazouz:  事實上,他說。文章寫得如此美妙,我至今仍把它裱在辦公室裡。

 

林明珠: 那麼是什麼讓。

 

Mourad Mazouz:  那真的改變了我的想法。因為這篇文章我意識到其實我做的事並不那麼糟。這很有趣,因為如果像Gill這樣的人能理解,意味著我在正確的道路上。所以繼續。

 

Mourad Mazouz:  我們做到了。

 

林明珠: 但我是說,你知道是什麼讓這些改變發生嗎?讓美食評論家突然改變。

 

Mourad Mazouz:  你好。你需要回到24年前的英格蘭。

 

林明珠: 好的。

 

Mourad Mazouz:  英國的口味。 23年前的英國,不只英國人,倫敦的人。甚至當時住在倫敦的外國人,如義大利人、法國人都不理解我們在做什麼。

 

Mourad Mazouz:  但食物在那裡,它是有創意的,是獨特的。就像我之前告訴你的,藝術我們喜歡或不喜歡,但我們可以認出一些做得好或有創意的東西。之後你不一定要喜歡,因為口味與童年有關。

 

林明珠: 絕對的。

 

Mourad Mazouz:  所以,你知道,這與我們童年的條件有關。

 

林明珠: 絕對的。

 

Mourad Mazouz:  當你嘴裡有東西時,你的味蕾和所有的品味通常會有反應。我認為那是一個問題。第二個問題是我試著給人們太多東西。

 

Mourad Mazouz:  對我來說,Sketch就是我腦中所有的東西,需要給予和與他人分享。突然間人們不喜歡它。這麼奇怪。我理解很多年後也許音樂是電子音樂,當時有點奇怪。它更像極簡音樂而不是科技音樂。

 

Mourad Mazouz:  食物很奇怪,360度的視頻,藝術視頻,一切。桌子上下移動。記得前兩三年,我們在夜晚結束時是一個俱樂部。

 

林明珠: 在夜晚。

 

Mourad Mazouz:  這一切也許太多了,我當時沒這麼看,但我。人們是這樣感覺的。兩年後慢慢地人們開始理解。我們稍微改進了一些食譜,藝術影片開始取悅人們而不是總是很前衛。我開始更開放,人們也更開放,慢慢地。

 

林明珠: 追趕上。

 

Mourad Mazouz:  也有一個很棒的CEO在開業六到八個月後加入我們。謝天謝地,她真的把業務保持在一起。

 

Mourad Mazouz:  因為我不擅長的事情之一就是商業管理。這。對,管理不是我的強項。謝謝。

 

Mourad Mazouz:  所以我總需要有人在我身邊為我照顧這些。

 

林明珠: 因為說實話,我們環顧世界,這裡是唯一的。現在這是一個機構。因為你有藝術、設計和食物。這一切都與文化有關。

 

林明珠: 這是文化,這很重要。有時你去一些地方,它們看起來很酷,但食物不好,然後你去一些地方,食物不好,一切都不搭配。你是唯一一個創造這種完全機構的人。然後。然後來了Instagram。

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠: 突然之間,這裡成為最適合Instagram的場所。

 

Mourad Mazouz:  我不知道,對我來說,我還是很老派。也許太老派了。上週我在巴黎,兩週前。對不起。

 

Mourad Mazouz:  我在向那裡的員工解釋,我們需要一個一個地吸引人們。當有人來時,他們需要感到受歡迎,感到溫暖,吃得好,開心地離開。我的工作就是讓人在這裡時感到愉快。我不是透過社群媒體上的圖片來取悅他們,而是真實生活中的。

 

林明珠: 你要的是實質。

 

Mourad Mazouz:  我是說,真實生活中,你來,吃飯,然後離開。就是這樣。

 

林明珠: 今天,大多數商業都受到社群媒體和Instagram的影響。你怎麼看?

 

Mourad Mazouz:  我不知道。你好。為什麼不?你好?

 

Mourad Mazouz:  我總是說,如果有些東西有效,就跟隨它。如果有效,那就完美了。他們做對了。

 

林明珠: 但是有了Instagram,社交媒體,反效果是所有東西看起來都一樣,因為他們使用相同的圖片。他們說這個圖片很酷。然後你轉身。哦,粉紅色的牆,不同。

 

Mourad Mazouz:  是的,因為它已經被做了。我不是為了Instagram做的。

 

林明珠: 我知道,我知道。

 

Mourad Mazouz:  最终有了这些东西,人们。我自己也很惊讶看到每个人拍照。实际上,我甚至不知道我是否真的喜欢这样,真的。

 

Mourad Mazouz:  但我不會阻止人們在廁所裡拍照。如果他們想拍。

 

林明珠: 當然,當然。這不是為了那個。但是它是最大的廣告。

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠: 你知​​道,每個人來時,他們只想去廁所。他們知道Sketch,因為這是最適合Instagram的餐廳。

 

Mourad Mazouz:  是的。個人而言,我從未有過社群媒體。從來沒有。但對於餐廳,你知道,我有一個負責這個。

 

Mourad Mazouz:  人工智慧將改變這一切。

 

林明珠: 哦,AI肯定會改變這一切。我不認為它會鼓勵統一性。

 

Mourad Mazouz:  你覺得是?

 

林明珠: 因為他們收集所有的數據,如果所有的數據都說這是最好的。那麼他們。就會這樣發布圖片。然後所有人都會覺得,這是一張酷圖。

 

林明珠: 這是一個酷的設計。讓我受啟發或讓我抄襲。所以一切都變得一樣。

 

Mourad Mazouz:  一個連接,當你進入一個地方,你能看見。這是為你做的。真的為你做的。

 

Mourad Mazouz:  Instagram。不是Instagram。說真的,發自內心地,我不考慮這個。我不看,我不想說我不感興趣,因為這與我說的不一致。

 

Mourad Mazouz:  我還會。再說,Instagram是我們生活的一部分,我們需要與之共存。

 

林明珠: 與之共存。

 

Mourad Mazouz:  現在,我個人每天都會使用它嗎?不。也許,誰知道?十年後也許我會用。

 

Mourad Mazouz:  我不知道。但今天,因為你還在堅持。

 

林明珠: 你的熱情,你的熱情。你希望你的朋友透過他們的熱情來做這件事。還有。

 

Mourad Mazouz:  社區的方式也是。

 

林明珠: 你在談論靈魂社群。

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠: 所以同質性顯然不適用於你,因為你知道,這裡。

 

Mourad Mazouz:  不。

 

林明珠: 即使現在已經23年了,是的,23年了。它仍然不過時。從一開始就很不同。

 

Mourad Mazouz:  我一直想在同一個屋簷下混合各種人。我們有像倫敦這樣的城市的所有人口結構。前兩年,我想混合所有人。我想讓年輕人認識年長的,讓商人認識DJ,你知道我的意思嗎?

 

Mourad Mazouz:  我認為,混合所有這些藝術、食物、音樂和一切在一起,人們會混合在一起。其實,我錯了。我錯了,因為我意識到人們並不像你有時認為的那樣混合。

 

Mourad Mazouz:  所以兩三年後,我決定在同一個屋簷下有不同的房間給不同的人。這樣,我可以在同一個屋簷下混合他們,但不強迫他們在一起。他們可以選擇,這正是發生的事情。

 

Mourad Mazouz:  白天在右邊的休息室。這很有趣,因為所有這些房間都有不同的用途。如果你做早餐,舒適的食物,午餐。

 

林明珠: 一點下午的愛,直到你。直到你開始這個素食主義。我是說,你與時俱進,因為現在每個人都是素食者。我不是素食者。

 

林明珠: 我喜歡。

 

Mourad Mazouz:  是的,其實它是素食主義。你知道我的意思嗎?

 

林明珠: 好的。

 

Mourad Mazouz:  我在考慮改變它,其實你。

 

林明珠: 因為你會根據趨勢來調整食物的口味。我記得以前下午的畫廊總是關閉的。

 

Mourad Mazouz:  是的。不,那是藝術空間。

 

林明珠: 現在是茶和司康。人們開始喝茶。

 

Mourad Mazouz:  中午11點30分喝茶和司康。 11點30分,是的。

 

林明珠: 真是不可思議。

 

Mourad Mazouz:  是的,但那是很多。

 

林明珠: 你只是適應並且不斷發展。

 

Mourad Mazouz:  是的,適應並發展。房間也如你所說,有時會改變。設計也是。就像我之前說的,你需要與時俱進。

 

林明珠: 當然。

 

Mourad Mazouz:  20年前是20年前。今天是今天。十年後,Sketch將再次不同,因為它會隨著周圍的變化而成長。你知道的,這就是為什麼當我們談論概念時,我並不總是。嗯,這不是我一直以來使用的詞。

 

Mourad Mazouz:  對我來說,一家餐廳,我總是把它看作一朵美麗的大雛菊。你有一個核心,所有的昆蟲都來吃。這就是食物。你有所有的花瓣,每個花瓣。

 

Mourad Mazouz:  一片花瓣是電話。你接電話的方式。然後是當人們進入你的建築時,你接待他們的方式。然後是你帶他們到桌子的方式,是另一片花瓣。

 

Mourad Mazouz:  接下來是餐桌的擺設,是另一片花瓣。然後你有照明,音樂,每個細節。都是花瓣。如果我拿走三四片花瓣,好吧,你不會保留一朵美麗的大雛菊。

 

Mourad Mazouz:  你不會保留它,因為你會缺少一部分。所以對我來說,這一切和Sketch有關。我做這件事是這樣想的。所有這些花瓣都需要成為增加每個顧客或每個經過Sketch的人的感受的一部分,你知道嗎?

 

Mourad Mazouz:  這就是我所看到的。巴黎對我來說也是一樣。我的許多餐廳都是這樣。雛菊,每個細節都需要完美。

 

Mourad Mazouz:  我們並不完美。我們是人。我們會犯錯。但每天的工作是盡可能成為美麗的雛菊。

 

林明珠: 多麼美麗的描述。我喜歡。那麼現在,好吧,那你的下一個是什麼?我的意思是,我和辛哈德談過,他說你的夢想是開一家Sketch飯店。

 

Mourad Mazouz:  是的,也許我在做這個。我在考慮。

 

林明珠: 我在考慮那個,你知道的,一個秘密門。你進去,然後它就是一個哇的東西。

 

Mourad Mazouz:  不,因為實際上,Sketch就像一家沒有房間的飯店。你有精緻的餐飲。你有小酒館。你有三個酒吧。

 

Mourad Mazouz:  我們提供早餐、午餐、下午茶、晚餐,週末還有小俱樂部的舞會。你知道的。所以你擁有。你擁有所有的成分,像是沒有房間的旅館。所以也許是時候考慮做一些房間了。

 

林明珠: 哇。你在倫敦還是在其他地方?

 

Mourad Mazouz:  從倫敦開始。

 

林明珠: 絕對從倫敦開始。

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠: 哇。不再是法國了。

 

Mourad Mazouz:  不,我有,你知道,我還有。我還有一個小餐館。實際上,你現在在法國談論我的餐廳。

 

Mourad Mazouz:  我買了幾間公寓。是七套公寓。我的意思是,自由的。我花了大約五年才得到它們。

 

Mourad Mazouz:  所以我在做。我在做一個我將要出租的公寓,因為在巴黎,它與Sketch相反。所以我在Quetzalcoat和Derriere之間做的事情,加上16世紀舊Rendon的庭院和建築,我在加建第一層。我在做照片和展廳出租和交換,你知道的。

 

Mourad Mazouz:  在上面,我在做花卉公寓,我將像Airbnb一樣出租,但由我們出租,不是酒店式公寓,我會說。我不知道我們怎麼稱呼它,因為它再次與眾不同。我請了很多朋友每人做一個。我想在他們家。

 

Mourad Mazouz:  所以基本上,再帶我的。總是同樣的系統,帶我的朋友,做思考、智慧和創造在巴黎,我會很喜歡。這是我的目標,創建一個小社區,你知道,人們可以一起閒逛,因為好吧,我們會有公寓、展廳、一間拍照的房間,同時還有餐廳、酒吧和餐廳,你知道的。

 

林明珠: 哇,我喜歡這個。什麼時候?什麼時候。我是說,什麼時候會完成?

 

Mourad Mazouz:  年底前。我本來應該是。今年夏天本來應該要完成的。但是我們有房東的問題,你知道的,行政文件和一切。

 

Mourad Mazouz:  所以是的,我法國。所以我認為在11月、12月我們會準備好。

 

林明珠: 我可以去那裡嗎?

 

Mourad Mazouz:  我很希望你能來。我希望你能和我們在一起。

 

林明珠: 是的,我很想看看。

 

Mourad Mazouz:  我有大公寓。我有100平方米的公寓。

 

林明珠: 哇。

 

Mourad Mazouz:  是的,是的,是的。我們正在做前三個。

 

林明珠: 為什麼你不在arbazzle之前,巴黎plus之前十月做呢?

 

Mourad Mazouz:  如果我們錯過了今年,我們會有明年。是的。

 

林明珠: 我很高興我們終於合作了,因為現在我們有四位藝術家與Sketch合作。多麼令人興奮。

 

林明珠: 兩位中國人,一位非洲人和一位英國藝術家。而我的意思是,塗鴉先生要在廁所裡塗鴉,這真是太棒了,因為你的廁所其實是Sketch的標誌。

 

Mourad Mazouz:  我想說,經過這些年,終於我們可以合作了。我很高興你參與並參與了你與藝術的合作,謝謝你,林明珠,因為你知道,我從未想過我們會這樣做,我很高興能這樣做。

 

林明珠: 是的,第一位是Danfuya,他將藝術與設計結合在一起。他創造了一些非常邪惡的東西,關於嬰兒和公平,關於天使,惡魔的概念,我認為沿著走廊放置真的很有趣。

 

林明珠: 接下來我們有Alimi,一位非洲藝術家,他帶著標記,這些是他們的傳統,然後是女性,具象的,但使用了很多紡織品。當我第一次去尼日利亞時,我意識到。你去過尼日利亞,對吧?我們意識到紡織品是手工藝品之一,也是文化的重要標誌,這我才剛學到。

 

林明珠: 所以我們有這個,然後接下來是塗鴉先生的現場表演。一年後我們有Jupei Hong,他是一位裝置藝術家,他們將創造一個巨大的裝置在Sketch。但所有這些合作,就像20年前,它們被皺眉相待。所以那時你找到藝術家在畫廊做裝置藝術一定很難。

 

Mourad Mazouz:  第一年的確很難讓人接受在公共場所展示知名藝術家。但實際上,當你想想看,我們現在平均每小時有一千人左右。所以你有很多人流。它是免費的,人們可以享受,被觸動或不被吸引。

 

Mourad Mazouz:  某種程度上,你給公眾一個平台,讓藝術家可以展示,公眾可以對其做出反應而無需去博物館,僅僅是因為你有很多不常去博物館的人,或者沒有這種意願的人,突然他們站在藝術家面前,會不會被觸動?那是另一個故事,但至少它在那裡。我認為,我有所有這些入口,我有一些房間可以展示藝術家,讓它展示。

 

林明珠: 你知道,但是。當你展示所有影片在你的畫廊時,那些在晚上變成餐廳,當你看到那個,有很多遊客來參觀影片嗎?

 

Mourad Mazouz:  我們那時也做了很多與學校的聯繫,你知道的,因為那是一個晚上餐廳。你可以想像,每晚我們都要把所有的家具移走。

 

林明珠: 沒錯。

 

Mourad Mazouz:  在下午5點半,當我們關閉時,我們需要在6點半準備好。每天做這個是一個巨大的工作。我們做了大約十年。

 

林明珠: 十年。

 

Mourad Mazouz:  因為白天我想要一個空房間用於藝術視頻,真正深刻的藝術視頻,與知名藝術家合作。其實也不是,因為很多年輕藝術家也是從這裡開始。所以那是。所以當我們轉向下午茶,就像你今天說的那樣,這就是為什麼我把這個房間改成這樣。

 

Mourad Mazouz:  我說每兩三年我會更換藝術家,我會與藝術家合作,重新裝修房間。

 

林明珠: 你甚至改了Martin Cree。是的,你知道,你有家具和一切。太了不起

 

了。那和那。

 

林明珠: 但我們總是認為,傳統觀念是藝術家不該合作。它太暴露了。現在不是這樣了。

 

Mourad Mazouz:  我們知道藝術無所不在,是我們所有人的一部分。就像我告訴你的,它在我們周圍無處不在。

 

林明珠: 因為現在藝術是關於民主,是民主化的,每個人,你知道,隨著Instagram的出現,藝術家在Instagram上自我推廣。我認為整件事情變了,整個藝術世界變了。而你的Sketch代理商就是這一切的先驅。

 

林明珠: 因為他從未。

 

Mourad Mazouz:  是的,是的,但我在這裡,老實說,我完全沒有想到。我只是有空間,有朋友,有藝術家想展示。我想展示他們。我想給我的客戶一些東西。

 

Mourad Mazouz:  這就是它的起因。

 

林明珠: 我的意思是,你在這些事情發生的十年前就開始了。當你想到這一點時,這非常了不起,因為現在就是這樣,你知道的。

 

Mourad Mazouz:  但你在五十年代、六十年代有很多餐館,牆上掛著畫作。

 

林明珠: 你甚至有Mark Rothko在做畫。

 

Mourad Mazouz:  不,你有。

 

林明珠: 是的,但沒有達到你正在做的程度,你的想法每兩年一次。

 

Mourad Mazouz:  再次,是建築物讓我這樣做的。你懂我的意思嗎?在Momos,我沒有。我在許多其他形式展示藝術家和音樂。

 

Mourad Mazouz:  但這裡是因為我有空間,我有牆,我有房間,建築物讓我這樣做。此外,我對周圍發生的事情感興趣。我想分享它。這總是關於與他人分享,從未想像過。

 

林明珠: 然后非洲艺术家飞过来,Alimi将要做这个巨大的镜子,用织物装饰。我认为。在经过二十多年之后开始这一切是如此令人兴奋。我甚至不知道那时你让艺术家在画廊的各个部分做这些不同的事情。

 

林明珠: 因為我一直以為你總是有一個藝術家來做整個畫廊。但你非常,你知道的。

 

Mourad Mazouz:  藝術家在畫廊自視頻以來,這就是我們如何改變走廊,Sketch的不同部分。你知道的,改變一下是很好的。

 

林明珠: 是的,因為你擁有Yogen多年,然後突然Yogen消失了,然後你開始了。

 

Mourad Mazouz:  Jorgen基本上是最初的兩年,你知道,當我們開了俱樂部,俱樂部的時候,但對我來說,這又是與這個時代一起生活。

 

林明珠: 是的,我認為你。你一直在不斷地進化,從菜單到設計都在不斷變化。

 

Mourad Mazouz:  也包括你自己。你知道,25年前,我35歲。今天,你知道,我60歲了。所以,你知道,我肯定也改變了,我的。

 

Mourad Mazouz:  我的願望。藝術家,你知道,觸動我的藝術家。今天觸動我的是什麼?

 

林明珠: 那你的孩子呢?你的孩子會不會說,爸爸,我們想要這個藝術家。我們想改變一下設計。他們會給你建議嗎?

 

Mourad Mazouz:  不,不,不。我的意思是,首先,我的女兒太年輕了,14歲。她喜歡和她的朋友們一起來這裡吃飯,而不是和我一起。所以她週五晚上會和她的朋友們一起來吃晚飯,14歲。而我的兒子18歲了。他現在在學電影。明年他要去紐約大學。

 

林明珠: 但你的大兒子曾經在你的一家餐廳工作。

 

Mourad Mazouz:  是的,我的大兒子現在在紐約有一家餐廳。他自己在紐約開了一家餐廳。

 

林明珠: 他們沒有一個想繼續做你在做的事情嗎?

 

Mourad Mazouz:  不,不,他們不會。我對此感到很高興,我告訴你。

 

林明珠: 當然,這很好。

 

Mourad Mazouz:  在餐飲業工作是艱苦的工作。

 

林明珠: 不過,很好的是,他們,你知道,你的長子有自己的事業。

 

Mourad Mazouz:  是的。他們是他們自己,他們會做他們自己的事情,就像我們所有人一樣。

 

林明珠: 身為父親,你不希望任何一個孩子繼承你的事業嗎?

 

Mourad Mazouz:  不,我不。我非常特別。我不相信繼承。對我來說是。

 

林明珠: 他們必須自己努力。

 

Mourad Mazouz:  不,他們需要在你的一生中給予孩子們愛、思考、交流、思考並展示給他們,幫助他們走自己的路。

 

林明珠: 但我一直認為你的生意是家族企業,因為你的兄弟也在幫你。

 

Mourad Mazouz:  在巴黎,是的。在巴黎。

 

林明珠: 對嗎?

 

Mourad Mazouz:  是的。

 

林明珠: 對。它是因為你的阿爾及利亞北非背景嗎?

 

Mourad Mazouz:  不完全是。

 

林明珠: 因為你的家庭團結。

 

Mourad Mazouz:  是的。不,不,是也不是。你懂我的意思嗎?

 

Mourad Mazouz:  我的一個兄弟在巴黎和我一起工作,但你知道,我幫助了幾位家人,你知道,這是移民的事。實際上,當他們到達法國時,例如,我有兩個侄子和一個侄女現在在巴黎。

 

Mourad Mazouz:  他們剛從阿爾及利亞來到這裡學習,所以我在幫助他們。我給他們工作,因為他們每週需要工作20個小時,所以我給他們一份工作。

 

Mourad Mazouz:  我在經濟上幫助他們,但之後,幾年後是他們自己的路,他們需要獨立生活。我只是幫個開頭,就這樣。

 

林明珠: 你不會搬回法國。你是英國公民嗎?

 

Mourad Mazouz:  我在英國生活了28年。我是個英國人。我每個月都會去巴黎一周。我愛法國。

 

Mourad Mazouz:  這是一個我真的非常喜歡的國家,當我在法國開車旅行時。但我不知道。我一直住在倫敦。

 

林明珠: 但你不回阿爾及利亞?

 

Mourad Mazouz:  我回阿爾及利亞參加婚禮和葬禮,通常是這樣,還有去沙漠,因為去年我帶了一些朋友去撒哈拉,我自己也不太熟悉那裡,但我和他們一起在探索。十月我也在計畫帶一些朋友去撒哈拉,真的很粗糙的旅行,騎駱駝,睡在外面,沒有帳篷,沒有這些東西,是真正的體驗。兩年前我帶了一些朋友一起去過一次。去年我又和一些朋友去了。

 

Mourad Mazouz:  我們開車穿越不同的城鎮,例如Timmy Moon, Gardella等,因為在撒哈拉中間有很多不同的文化,例如Mozambique在Gardeja。所以我正在發現這些東西。我知道它們,聽過它們。

 

Mourad Mazouz:  你和它們一起長大,你知道它們的背景,但你從未真正去過那裡,我不知道它們的文化。所以我現在在發現這些東西。十月我會帶一群朋友去。而有趣的是,帶我去那裡的人,她是半日本人半法國人,過去30年她一直和兩個原住民在撒哈拉生活。

 

林明珠: 哇。

 

Mourad Mazouz:  她是我的朋友。三年前,我為她買了一個太陽能板和一隻駱駝,她拍了一部七個月的電影。她帶著80或90個人和150隻駱駝走了六、七個月。她記錄了我們曾經做過的事情,所有的土著人,例如鹽的運輸。

 

Mourad Mazouz:  所以他們去尼日北部取鹽然後帶回尼日。她獨自一人,和那些男人們一起拍了一部非常了不起的電影。她非常勇敢,是個令人難以置信的女人。所以我做這些事情,對我來說,這是我的一種放鬆方式。

 

林明珠: 放鬆方式。

 

Mourad Mazouz:  就像我剛從特立尼達狂歡節回來,我喜歡那個地方,因為九十年代我經常去特立尼達,我剛剛帶了一些朋友去那裡體驗狂歡節。那不只是狂歡節,還是嘉年華會前的比賽,那是藝術。人們不這樣看,但那是藝術。當你有130位音樂家在比賽中演奏,那真的很了不起。

 

Mourad Mazouz:  很棒。音樂方面,我對世界各地的這些小事都很開放。我喜歡這些文化。

 

林明珠: 我認為是因為你對不同文化如此開放,這給了你創造力。你必須有很多信心才能決定,好吧,這就是我想要的。這就是我想要的。

 

林明珠: 因為我認識的很多人,他們甚至不能決定一個窗簾的顏色。

 

Mourad Mazouz:  我不知道是否可以說這就是我想要的或那就是我想要的。

 

林明珠: 不是你想要的,而是你發現了。對,你可以做出決定。

 

Mourad Mazouz:   对我来说,有一件事,我们之前谈到的,就是,生活只是一段旅程。从第一天到最后一天,这只是你要走的一段旅程。所以享受、交流、分享、爱、学习,仅此而已,你会有高峰和低谷,甚至今天我也欣赏那些黑暗的日子,因为我知道我会从中获得一些东西。不在经历黑暗的时候,因为当时总是很黑暗,但第二天或一周后,你会从中获得一些东西,所以我甚至不害怕这些。

 

Mourad Mazouz:  這是幸運。也許是我的童年,我不知道發生了什麼事。我總是跳,我會看到我會降落在哪,商業上,我的個人生活,一切都是這樣的。

 

Mourad Mazouz:  去那裡,看,然後你會看到你能如何自然地反應。我從不多問自己。我就做了。

 

林明珠: 謝謝你,Murad,這次愉快的談話。上次和你談話是幾年前了。實際上是在大廳跳舞的時候。

 

Mourad Mazouz:  我們已經。我們已經相識超過20年了。我記得在你家吃了一頓美妙的晚餐。

 

林明珠: 你必須再來。是的。你必須再來我家吃晚餐。然後。

 

林明珠: 然後我們要多聯絡。

 

Mourad Mazouz:  這很愉快,Pearl。這是個愉快的時光。謝謝。非常感謝這次採訪。


林明珠: 謝謝你。

如果你喜歡這一集,你可能也會喜歡...

《林明珠博客》 | 與Amin Jaffer

林明珠與 Amin Jaffer 深入探討藝術的豐富歷史,探索東西方藝術傳統之間的連結。Jaffer 以其作為藝術史學家以及巴黎著名的阿爾薩尼收藏(Al Thani Collection)館長的專業背景,為跨文化藝術歷史提供了寶貴見解。

閱讀更多

《林明珠博客》 | 與Basma Al-Sulaiman

林明珠與 BASMOCA(巴斯瑪·蘇萊曼當代藝術博物館)創辦人 Basma Al-Sulaiman 展開了一場引人深思的對話。她們深入探討了沙烏地阿拉伯女性在社會中的動態角色,特別是沙烏地阿拉伯女性在藝術和文化領域的非凡成就。

閱讀更多